Maison Dufresne
Condiciones de reserva
Esta es una traducción; en caso de divergencia, prevalece la versión francesa.
1. Objeto
Las presentes condiciones regulan el alquiler vacacional de Maison Dufresne, alojamiento turístico amueblado situado en Villeneuve-sous-Dammartin, reservado directamente en este sitio. El envío de una solicitud de reserva implica la aceptación de estas condiciones.
2. Reserva
El viajero elige sus fechas, indica su nombre, edad, correo y un teléfono, y escribe un mensaje al anfitrión; no hace falta cuenta, un código enviado por correo da acceso a su solicitud. El titular debe ser mayor de edad; lo declara al reservar y es responsable de ello. El anfitrión responde por la mensajería del sitio. La reserva es firme tras la aceptación de la solicitud por el anfitrión y la recepción del pago íntegro.
3. Precio
Los precios se indican en euros. La tarifa incluye hasta 8 viajeros; a partir de ahí se aplica un suplemento único de 60 € por noche. La ropa de cama, las toallas y los gastos están incluidos, así como la limpieza final.
4. Pago
El precio total de la estancia se paga de una vez, tras la aceptación de la solicitud, con tarjeta en la página de pago segura del sitio. Las fechas solo quedan garantizadas al recibirse el pago.
5. Cancelación por el viajero
Toda cancelación se realiza por escrito, desde la página de reserva o la mensajería del sitio. El reembolso se calcula sobre el precio total de la estancia:
- — Más de 14 días antes de la llegada: se reembolsa el 70 %.
- — Más de 7 días antes de la llegada: se reembolsa el 30 %.
- — 7 días o menos antes de la llegada, o no presentación: sin reembolso.
Una salida anticipada no da lugar a reembolso. Conforme al artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento de 14 días no se aplica a los servicios de alojamiento prestados en una fecha determinada.
6. Cancelación por el anfitrión
Si el anfitrión tuviera que cancelar la reserva, se reembolsaría la totalidad de las cantidades pagadas en un plazo de 14 días.
7. Llegada y salida
Llegada a partir de las 17:00, salida antes de las 11:00. La llegada es autónoma gracias a una cerradura inteligente; las instrucciones se envían antes de la llegada.
8. Capacidad y uso
El viajero se compromete a respetar las siguientes normas de la casa:
- — Hasta 10 personas
- — Prohibido fumar, también cigarrillos electrónicos
- — No se permiten fiestas ni eventos
- — No se admiten mascotas
- — Sin visitas: solo las personas de la reserva
- — Silencio de 22:00 a 7:00 h, por respeto a los vecinos
- — Máximo 2 vehículos en el patio, aparcamiento público gratuito a 150 m
El incumplimiento de estas normas puede suponer el fin de la estancia sin reembolso.
9. Responsabilidad
El viajero es responsable de los daños ocasionados durante su estancia y se le recomienda comprobar que su seguro de responsabilidad civil cubre el alquiler vacacional.
10. Litigios
Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, las partes buscarán una solución amistosa antes de cualquier acción judicial.
Última actualización: noviembre de 2026